译文
那(na)些(xie)美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这(zhe)些娇弱的花朵难以庇护。梦里(li)总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染(ran)(ran)红的是春雨还是眼泪。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
封侯受爵(jue)缅怀茂陵,君臣已不相见;
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
注释
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
妻子:(古今异义)古义:指妻子、儿女。“妻”“子”是两个词,不是现代汉语的“妻子”今义:男子的配偶。
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
③长想:又作“长恨”。
12.复言:再说。
10.声义:伸张正义。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
⑦大钧:指天或自然。