译文
“魂啊归来吧!
挽了一个松松的云髻,化上(shang)了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着(zhuo)她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流(liu)泪湿透了罗巾。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展(zhan),一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗(shi)自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十(shi)年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
想来江山之外,看尽烟云发生。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
花姿明丽
注释
(8)职:主要。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
19. 屈:竭,穷尽。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
261.薄暮:傍晚。
9 、惧:害怕 。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
游:交往。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。