译文
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说(shuo):“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁(pang)边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病(bing),都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧(jin)急(ji)的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差(cha)距又相差多远呢?
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
微风轻拂笛声幽咽(yan)离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
注释
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
②杜草:即杜若
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。