译文
狂风吹飞我(wo)的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
青莎丛生啊,薠草遍地。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶(gan)时髦梳妆打扮。眼前正是(shi)梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零(ling)落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真(zhen)不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀(huai),与古人相比真是感到惭愧。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
注释
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。
2.信音:音信,消息。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
溪声:溪涧的流水声。