译文
常向往老(lao)年自在(zai)地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧(ba)。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
百(bai)花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是(shi)大海中的鲛人用泪水一梭(suo)梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
漂亮孩子逗人怜,扎着小(xiao)小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳(shu)妆随手往脸上涂抹。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
魂魄归来吧!
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
注释
80. 有所过:有逾越常礼之处。所过:名词性“所”字短语,作“有”的宾语。过:逾越。
(5)不避:不让,不次于。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
赍(jī):携带。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。