译文
既然进取不成反而获罪,那就回(hui)来把我旧服重修。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张(zhang)着风帆的船正向遥远的天边驶去。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
世(shi)俗人情都厌恶衰(shuai)败的人家,万事就像随风而转的烛火。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却(que)能自在地移动。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇(chun),人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执(zhi)子之手,与你分离。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇(zhen)定从(cong)容,让萧何曹参都为之失色。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只(zhi)得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
宿:投宿;借宿。
⑹胡马:北方所产的马。
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
⑸愁:使动用法,使……愁。