译文
昨天(tian)的夜晚,风(feng)雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会(hui)稽郡。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想(xiang)给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
凤凰清晨饮用甘甜的泉(quan)水,黄昏时栖息在高高的山冈
清脆的乐声,融和了长安城十二门前(qian)的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从(cong)此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
81.一人飞升,仙及鸡犬:一个人升天,连他的鸡犬也成仙。比喻一个人发迹了,同他有关系的人都跟着得势。
5、 如使:假如,假使。
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。
⑴间:间隔,错杂地缀着。
天资刚劲:生性刚直