译文
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春(chun)风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
这位漂泊流离的征(zheng)南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再(zai)推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既(ji)然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞(wu),我喝酒正香,把(ba)彩虹作锦帛赏给她们。
《诗经》说:“君子如果(guo)高兴纳谏,祸(huo)乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱(xiang)里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
[4]理:拨弄。瑶琴:饰玉的琴,即玉琴。也作为琴的美称,泛指古琴。
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。