译文
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
忽(hu)然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
并不是道人过(guo)来嘲笑,
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之(zhi)人承享天福。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世(shi)界。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝(he)酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
快快返回故里。”
注释
君子:道德高尚的人。
戒:吸取教训。
26.莫:没有什么。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
去:离开。
11.盖:原来是