译文
歌声钟鼓声表达不尽(jin)你的(de)情意,白日马上就要落在昆明池中。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪(zui)过又是什么?
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始(shi)觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流(liu)不止。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被(bei)人憋屈,我的品质却更加明显。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
雷师跟着咚咚敲(qiao)鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
具:全都。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。