译文
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱(qian)形的紫苔歪歪斜斜。
在山上时时望见回村的人(ren)们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
清泉水流经过我家门(men)口,山涧洞谷对着我家门前。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可(ke)以安排“我”的相思愁绪。
钱王你已眷恋(lian)不堪地离杭降宋去了(liao),还要教妻子不急于从陌上归家。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升(sheng)起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
云雾蒙蒙却把它遮却。
咸平二年八月十五日撰记。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
注释
贻(yí):送,赠送。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
②谟:谋划。范:法,原则。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。