译文
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十(shi)围,郁郁又苍苍。
不要去遥远的地方。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
两(liang)年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我(wo)默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞(sai)的好男儿游侠骑士。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
子厚在元和十四(si)年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
今秋开满了菊花,石道(dao)上留下了古代的车辙。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
③白鹭:一种白色的水鸟。
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。
⑷夜深:犹深夜。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。