译文
这一别,我(wo)俩各隔千里,荣枯不用,炎凉(liang)各自。
寂寞的(de)一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州(zhou)(zhou)。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给(gei)朝廷献上获胜捷报的诗歌。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
趴在栏杆远望,道路有深情。
注释
当待:等到。
(194)旋至——一转身就达到。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
⑶羲和:传说中为太阳驾车的神。《淮南子·天文训》:“爰止羲和,爰息六螭。”注释说:“日乘车,驾以六龙,羲和御之。”敲日:说他敲打着太阳,命令太阳快走。因太阳明亮,所以诗人想象中的敲日之声就如敲玻璃的声音。
2.朱颜:红润美好的颜容,借指青春年少.
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。