译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望(wang)楚天的碧空而高歌自(zi)娱。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝(chao)一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留(liu)下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这(zhe)个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨(kai)。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事(shi)情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
9. 仁:仁爱。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
217. 卧:卧室,寝宫。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。