译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
弦音飘荡发出冷(leng)冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花(hua)却刚刚开始绽放。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄(huang)莺鸣叫着把我送到了家。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随(sui)着船儿在湖上飘荡。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深(shen)秋景色。
黑猿抱叶啼叫,翡翠(cui)鸟衔花飞来。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
32.关西:当时指函谷关以西的地方。这两句说,因为对吐蕃的战争还未结束,所以关西的士兵都未能罢遣还家。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
33.佥(qiān):皆。
幽情:幽深内藏的感情。