译文
如此园林,风景无限美。流(liu)浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓(bin)微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇(huang)帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
在大道施行的时候,天下是人们(men)所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门(men)都不用关上了,这叫做理想社会。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
解腕:斩断手腕。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
遂:最后。
⑤甘:愿。