译文
一年年过去,白头发不断添新,
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
有一个名字叫工之侨的(de)人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管(guan)人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日(ri)日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻(qing)轻揉碎。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
只要是诗人,大都(du)命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
注释
2、俱:都。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
[1]琴瑟:比喻友情。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。