译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是(shi)感到惭愧。
远远望见仙人正在彩云里,
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官(guan)的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透(tou)骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏(bo)斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强(qiang)健,被人杀害时又虚弱可怕。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
注释
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
2.远上:登上远处的。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
②疏狂:狂放,不受礼法约束。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。