译文
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
(孟子)说(shuo):“我听胡龁说(我从胡龁那(na)听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死(si)地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城(cheng)来,虽然他心中想的是(shi)朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之(zhi)名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径(jing)。请你这位(wei)俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
魂魄归来吧!
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍(reng)在无穷的相思中把你期待。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
昂首独足,丛林奔窜。
注释
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。
(11)孔庶:很多。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
(3)窃:偷偷地,暗中。