译文
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
玩书爱白绢,读书非所愿(yuan)。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
碧绿的湖(hu)面上(shang)笼罩着柳荫,人的倒影在明净(jing)的水波中映浸。经常浮现在记(ji)忆里的是(shi)年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
交情应像山溪渡恒久不变,
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
龙(long)伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取(qu)过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停(ting)止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
注释
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。