译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁(fan)忙,日夜奔流。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我(wo)在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守(shou)相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头(tou)情满胸怀。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子(zi)的满面泪痕。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
注释
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
⑿缆:系船用的绳子。
奉:接受并执行。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
香阶:飘满落花的石阶。