译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
与你的友情言(yan)不可道,经此一别,何时相遇?
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
佩(pei)带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
此时将士的妻子在高楼,哀叹(tan)何时能见远方亲人。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫(man)漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明(ming)的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
常向往老(lao)年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁(bian)舟。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
白袖被油污,衣服染成黑。
举杯邀请明月来(lai)共饮,加自己身影正好三人。
注释
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
(21)畴昔:往昔,从前。
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。