译文
天下起义军归附了有道(dao)的(de)大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年(nian)的舞榭歌台还在,英雄人物却(que)随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回(hui)想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听(ting)不到管弦的乐器声。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
注释
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
衍:低下而平坦的土地。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。