译文
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
长干里吴地(di)的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
梦想(xiang)和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时(shi)感受到的惬意的凉风(feng),有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之(zhi)事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
傅说拿祷杵(chu)在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
注释
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
10、藕花:荷花。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
189、相观:观察。
岂尝:难道,曾经。
5.魏王:指魏安釐王。公元前260年,秦兵攻赵,在长平坑赵卒四十万,遂围邯郸。赵向魏求救,魏安釐王不应。
88、时:时世。
26.虽席地不容间也:中间即使是一席之地的空地也不容有容。许,使。间(jiān)空间。虽,即使。席地,一席之地,仅容一个座位的地方。