译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
可惜在江边的(de)码(ma)头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
天应该(gai)有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发(fa)光,圆月像玉器一样皎洁。
因而想起昨夜(ye)梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛(niu)羊。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬(tai)高名誉地位。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
庶:庶几,或许,表示希望或推测
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
⑧高会:指端午节会船竞渡。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
(36)后:君主。