译文
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
喂饱马儿来到城郊野外,登上(shang)高处眺望古城襄阳。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
江中的沙洲渐渐长了(liao)杜若。料想她沿着(zhuo)变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友(you)好地对待我如同兄弟(di), 我只(zhi)是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
一个小孩(hai)撑着小船(chuan),偷偷地采了白莲回来。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
注释
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
好事:喜悦的事情。
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。
214、扶桑:日所拂之木。