译文
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
妇女温柔又娇媚,
周朝大礼我无力振兴。
豆子和豆秸本来是(shi)同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急(ji)迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已(yi)将暮,
都与尘土黄沙伴随到老。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免(mian)感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂(zan)的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼(yan)睛。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝(zhi)呀。
注释
益:更
①百年:指一生。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
①画舫:彩船。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。