译文
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
观看此(ci)景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
随着君到家里(li)五六,君的父母常常有话告诉我。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能(neng)听见几回?
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
我居住在长江(jiang)上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪(zui)名的人)我能逃到哪里去呢?”
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
注释
之:代词。此处代长竿
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
10、身:自己
泸:水名,即金沙江。
(33)漫:迷漫。
鬻(yù):这里是买的意思。
钿合:金饰之盒。