译文
夜晚独自在凉爽寂静的(de)庭院(yuan)中漫步。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿(er)子懿敏公。他事(shi)奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚(hou),则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
鲁国有个拿着长竿子进(jin)城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
注释
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
22.若:如果。
⑴《静夜思》李白 古诗:静静的夜里,产生的思绪 。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
253. 市井:古代指做买卖的地方。