译文
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹(tan)息?
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
葛藤缠绕绵(mian)绵长,在(zai)那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源(yuan)。
惊于妇言不再采(cai)薇,白鹿为何将其庇佑?
周厉王颇为得意(yi),对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
注释
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
满眼泪:一作“满目泪”。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
⑷莘(申):尾巴长的样子。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。
绮罗香:史达祖创调。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。