译文
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛(sheng)开的桃花。
这些都是些儿戏,微不足道,所(suo)以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
面对着青山勉强(qiang)整理头上的乌纱,归雁(yan)横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已(yi)衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远(yuan)飞的寒鸦。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此(ci)我就加倍慈柔抚养。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
门前有(you)车马经过,这车马来自故乡。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
注释
2.七雄:战国时期七个主要的诸侯国齐、楚、秦、燕、赵、魏、韩合称“战国七雄”。雄雌:即胜负。
④不见冰容:荷花已然凋谢。
(80)几许——多少。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。
④欢:对情人的爱称。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
昂昂:气宇轩昂的样子。