译文
它清脆的叫声,惊(jing)醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模(mo)样满脸离愁。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵(duo),听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
相伴到田里送(song)饭食,男人劳作在南山冈。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思(si)怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯(yang)的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
锲(qiè)而舍(she)之
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
像冬眠的动物争相在上面安家。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
注释
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
①中酒:醉酒。
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。