译文
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有(you)(you)柳树,在大街两(liang)旁轻轻飘(piao)拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
“令人哀痛的是桃林(lin)塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾(han),生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美(mei)善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度(du)过了一个美丽的年华。
注释
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
(24)爽:差错。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
⑹渺邈:遥远。
曾属对否:曾经学过对对子吗?
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。