译文
大醉以后就像晋朝(chao)的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神(shen)开山辟路留下的掌迹。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
五条蛇追随在(zai)左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能(neng)进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡(dang)漾着一片空空泛泛的深绿。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
11.雄:长、首领。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
⑵精庐:这里指佛寺。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
⑤西楼:指作者住处。