译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是(shi)道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心(xin)善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差(cha)悬殊而很难确指的,有实(shi)际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此(ci)就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
地上长(chang)满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
注释
1、烈女操:乐府中《琴曲》歌辞。烈女:贞洁女子。操:琴曲中的一种体裁。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
(22)不吊:不善。
濯(zhuó):洗涤。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
6、洪炉照破一句-炉火能够冲破沉沉的黑夜。
19.“期城南”句:在城南离宫中盼望着他。离宫,帝王在正宫之外所用的宫室,这里指长门宫。