译文
念及时光的流逝,等待(dai)天下太平要到(dao)什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能(neng)。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了(liao)。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡(shui),惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
怀乡之梦入夜屡惊。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
注释
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
①塞上:长城一带
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。