译文
酒(jiu)筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中(zhong),歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵(duo)充满了整个金陵城。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
八月的北疆,风高(gao)气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦(qin)娥从梦(meng)中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都(du)印染着灞陵桥上的凄怆离别。
注释
4 覆:翻(船)
⑤少陵:唐诗人杜甫。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
9.昨:先前。
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。