译文
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
在一(yi)条小溪拐弯的地方(fang),有一所周围(wei)围着槿树篱笆的茅舍。鸡(ji)鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女(nv)(nv),但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵(pi)琶杆拨上(shang)装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
没有了春风(feng)河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
注释
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
6、素:白绢。这句话开始到“及时相遣归”是焦仲卿妻对仲卿说的。
衰翁:老人。
霏:飘扬。
反:通“返”,返回