译文
怀愁之(zhi)人最怕听到鸿雁鸣叫,云山(shan)冷寂更不堪落寞的过客。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在(zai)雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能(neng)平安健康,即便相隔千里,也能共享这美(mei)好的月光。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
(一)
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
远处的邻村舍(she)依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应(ying)。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作(zuo)珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
非:不是。
长(zhǎng):生长,成长。
小驻:妨碍。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
⒁孰:谁。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”