译文
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中(zhong)(zhong)央,许能寻回昨日你的倩影。我至(zhi)亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺(qi)我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离(li)去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千(qian)枝,可总是年(nian)复一年地把他人相送。
载歌载舞的新人一旦得到恩(en)宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
何时才能够再次登临——
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
注释
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
(22)顾:拜访。由是:因此。
岭南太守:指赵晦之。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”