译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流(liu)韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着(zhuo)旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一(yi)些时间的冰雪摧残,已经成了早衰(shuai)的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻(dong)结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙(meng)!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
注释
(14)质:诚信。
7.先皇:指宋神宗。
⑦白鸟:白鸥。
(57)境:界。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
①元日:农历正月初一。
25.益:渐渐地。