译文
且让我传话给春游的客人(ren),请回过头来细细注视。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
黄莺(ying)巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今(jin)却只留下(xia)一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门(men)大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿(yuan),去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
沿着泽沼水田往前走,远远眺(tiao)望旷野无垠。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
注释
⑷“春无”三句:叹复国不易。
往:去,到..去。
95、宫门令:守卫宫门的官。
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
②聊:姑且。