译文
在路途的马上渡过晚春的寒(han)食节,
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来(lai)排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这(zhe)样(yang)一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前(qian)的树木间洒下一片飞花。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
你会感到宁静安详。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
注释
④不及:不如。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
⑽日月:太阳和月亮
⑺化为血:实即化为乌有,但说化为血,更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
③去程:离去远行的路程。