译文
八月十五日孙巨源离开海州,这(zhe)之前我(wo)在景疏楼上为(wei)他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路(lu)同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流(liu)过,高峻的山峰中有红楼隐现。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
但愿这大雨一连三天不停住(zhu),
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
石岭关山的小路呵,
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
注释
(61)张:设置。
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
⑥百度:各种法令、法度。
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。
残夜:夜将尽之时。
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。