译文
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水(shui)底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次(ci),女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
月(yue)亮偏在离别时散播光泽,想必(bi)思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
鸷鸟在风(feng)中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒(han)秋降临而伤心哀鸣。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云(yun)滚滚。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
早晨去放牛,赶牛去江湾。
注释
⑴陂(bēi):池塘。
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
⒀莞尔:微笑的样子。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
⑸兕(sì):野牛。
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。