译文
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着(zhuo)说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有(you)寿命和禄(lu)位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
螯(áo )
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
长出苗儿好漂亮。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
收(shou)获谷物真是多,
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔(kong)明的宏伟政纲。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间(jian)又多长呢!
离宫(gong)别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
一无意中削柳枝以此代(dai)札,偶然间见云影照此裁衣。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
注释
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
⑸可怜:这里作可爱解。
2.元丰二年:即公元1079年。
牵强暗记:勉强默背大意。
⑵暮宿:傍晚投宿。
既:已经。
8、辄:就。