译文
追究这弊病的兴起实在(zai)是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大(da)权。他们所(suo)喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
清炖甲鱼火(huo)烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别(bie)离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
注释
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
谒:拜访。
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
增重阴:更黑暗。