译文
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色(se)。
落下(xia)一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
因(yin)此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还(huan)有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦(meng)中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游(you)玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
注释
1、资:天资,天分。之:助词。
①三尺:指剑。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。