译文
魂魄归来吧!
传说这君山上曾居住着(zhuo)神仙可惜未能得(de)见,我的(de)心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
妇女温柔又娇媚,
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
暮春时(shi)节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满(man)了小桥。
头发遮宽额,两耳似白玉。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
然而兰和蕙(hui)的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花(hua)好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳(yang)落西山。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
注释
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
(106)亲在未敢言老——封建孝道规定,凡父母长辈在世,子女即使老了也不得说老。否则既不尊敬,又容易使年迈的长辈惊怵于已近死亡。出《礼记·坊记》:“父母在,不称老。“袁枚这句话,是婉转地表示自己已经老了。按,袁枚这时六十一岁,母亲还健在。
(76)辰时——相当于上午七时至九时。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。
28.搏人:捉人,打人。
14.他日:之后的一天。
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。