译文
梳洗完毕,独自一人登上望江楼(lou),倚靠(kao)着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的(de)人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
晓山(shan)翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之(zhi)志。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
日月普照,并无私心,有什么办(ban)法可以诉冤给苍天听听。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
注释
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
若:像,好像。